Als ik terugdenk aan mijn opvoeding dan zie ik vooral mijn moeder. Wat een geweldige vrouw is dat. Ze werkte hard voor haar zoons en in haar spaarzame tijd probeerde ze ons altijd aandacht te geven. M
In deel 3 van Bergwensa zie je hoe de vader van Oscar worstelt met de situatie. Hij wil een grotere rol spelen binnen het gezin, maar krijgt hiertoe geen kans. Ook is hij bang dat zijn ex het contact
Servisio di haf i lots Servisio di haf i lots (Haven & Loodswezen) ta enkargá ku atendementu ku servisio di lots, mara i lòs barku i designá luga di mara pa barku i boto, atendementu ku asuntunan fina
Mi kurpa no ke sigui mas. Ora mi lanta para, mi pianan no por wanta mi. Asina kansá mi ta. En realidat, mi ke kai riba kama, tapa mi kurpa ku laken i yora, pero esei no ta posibel. Mi mester ta fuerte
Kaminda den parti 1 Oscar a skohe pa ataká, bo ta mira den parti 2 ku e mama di Oscar ta skohe pa hui. E la skohe pa bai hasi hopi deporte pa asina e no tin mester di pensa riba su problemanan. Den e
Oscar tin 10 aña i e ta biba huntu ku su ruman muhé i su mama. Su mayornan tin un relashon difísil. E komportashon di Oscar ta parse esun di su tata i su mama tin ku lucha hopi pa lidia ku esaki. Pa e
In part 4 of Bèrgwensa, you can see how Oscar's mother comes to an understanding. She sees the effect her behaviour has on Oscar. It is not her intention to make him feel sad. She promises, like her d
Den parti 4 di Bèrgwensa bo ta mira kon e mama di Oscar ta bini na komprenshon. E ta realisá ki tipo di efekto su komportashon tin riba Oscar. No ta su intenshon pa hasié tristu. E ta primintí, meskos
When I think back to the period of my divorce, I am sad and grateful at the same time. Thanks to Akseso, I know that talking about your problems is very important. It helps you move forward. I am eter
Ora mi kòrda e temporada di mi divorsio, mi ta tristu i agradesido pareu. Danki na Akseso mi sa ku ta hopi importante pa papia tokante bo problemanan. E ta yuda bo bai dilanti. Mi ta eternamente grade
