La posición del papiamentu también se ve reforzada desde el punto de vista jurídico y administrativo. El 22 de enero de 2024, el papiamentu fue reconocido en Bonaire en virtud de la Parte III de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias. Este reconocimiento ofrece protección y promueve su uso, entre otros ámbitos, en la educación, la cultura, los medios de comunicación, la administración pública y el poder judicial.
Para más información sobre la Carta: https://open.overheid.nl/documenten/f8a7cedf-eaa4-417d-98dd-4190ae92e9f1/file
La política lingüística de Bonaire se enfoca, por lo tanto, en una sociedad en la que el papiamentu siga estando firmemente arraigado como lengua de unión, al tiempo que los habitantes tengan la oportunidad de desarrollarse en varios idiomas. De esta manera, la lengua contribuye a la conexión, la igualdad de oportunidades, la participación y la preservación de la identidad y la cultura bonairianas.
