Spich di dr. Marian Luinstra-Passchier riba 12 di mei 2021

Ora bo bakuná, bo ta protehá bo mes i e hendenan rondó di bo.

Kralendijk - Despues di un periodo di preokupashon ku hopi kaso di kontagio i lamentablemente tambe kaso di morto, porfin nos tin masha tiki kaso di kontagio. Aworakí no tin pashènt di Covid den hòspital mas. Pero nos no a yega ainda! Ainda tur dia tin un òf mas hende ta tèst positivo. Ta trata di hendenan di afó, pero tambe di abitantenan di Boneiru.

Ta remarkabel ku den e último simannan spesialmente  hóbennan a tèst positivo. Siman pasá tabatin un grupo di hóben mas yòn ku 20 aña. Ya pa kuater siman no tin kontagio den e grupo di hendenan ku tin mas ku 60 aña. Hóbennan ku a bini for di Hulanda i hóbennan di Boneiru a fiesta huntu na diferente resort i na kas di hende. Esei a kondusí na vários kaso di kontagio serka stazjèr i hóben ku ta bini pa traha pa un temporada na Boneiru.

Tambe nos a ripará ku algun hende ku a tèst positivo tabatin kontakto estrecho ku otro. Tur e kontaktonan akí mester a bai den karentena despues. Hopi bia hendenan ku a bakuná kaba ta pensa ku tur kos ta posibel atrobe. Lamentablemente esei no ta e kaso! Tin gruponan di hende na Boneiru ku no a bakuná ainda. Esei ta nifiká ku ainda e vírùs por plama. P’esei nos ke pidi e hendenan ku a haña e promé i e di dos bakuna pa tene nan mes na e reglanan. Si bo ta den un grupo den kua kasi tur hende a bakuná, e kantidat di kontagio den e grupo ei lo sigui baha.

Nos ta mira ku spesialmente e grupo di hóbennan a bakuná ménos. Kasi 70 porshento di e hendenan riba 70 aña a bakuná i esei ta bon notisia. Pero e habitantenan mas hóben ta keda atras!

Ora bo bakuná, bo ta protehá bo mes i e hendenan rondó di bo. Tin hende ku ke warda un ratu mas promé ku nan bakuná. Pa e hendenan ei ta importante pa sa ku mester usa e kantidat di bakuna ku nos tin den stòk aworakí promé ku fin di yüli. Pues no warda muchu. E último siman ku lo por tuma e promé bakuna ta na kuminsamentu di yüli. Si nos no kaba ku e kantidat akí, ta bira mas difísil pa haña un kantidat nobo. P’esei ta konsehá bo pa bo mèldu lihé pa bo bakuná, òf bini kompleho deportivo Jorge Nicolaas sin traha sita. Na Boneiru nos tin e bakuna di Pfizer. Tur investigashon ta mustra ku e ta un bon bakuna i ku e hendenan ku haña e bakuna di Pfizer ta haña ménos efekto sekundario. Entidat Públiko Boneiru ta ofresé studiante boneriano den eksterior e posibilidat pa aweró nan bakuná aki. Ta duna mas informashon despues.

Covid no ta disparsé for di nos bida sin mas. Nos por sigui haña nos ku periodonan ku pik chikitu di kontagio. Si mas tantu  hende ku ta posibel bakuná i si tur hende ku tin keho bai laga tèst nan mes, nos ta spera ku nos no lo haña nos mes ku piknan haltu di kontagio mas. Tambe nos ta spera ku ménos hende mester bai hospital i ku no lo mester tuma medida mas estrikto. I despues di dos bakuna, ora ku nos ke biaha lo tin mas benefisio, pasobra bo mester hasi ménos tèst. Gezaghèber a papia tokante e asuntu akí.

Mi ke dirigí mi mes spesialmente na e hóbennan boneriano. No pensa: “mi ta yòn i mi no mester bakuná.”  Bai bakuná. Hasié. Si bo no ke hasié pa bo mes, hasié pa bo mayornan, bo welanan i pa e kompañeronan ku bo ta hasi deporte kuné. Si abo ta bon bakuná, nan tin ménos chèns di bira malu.Nos ta hasié huntu, ku otro i pa otro, pa un Boneiru mas saludabel.