Anunsio R&O

Anunsio di intenshon pa emishon di tereno di gobièrnu ku konstrukshon

‘Magasina di Rei Amboina’ i su besindario direkto.

Dia 26 di novèmber 2021 Korte Supremo (Hoge Raad) den e aresto Didam (ECLI:NL:HR:2021:1778) a dikta sentensia ku un instansia di gobièrnu, teniendo kuenta ku e prinsipio di igualdat, tin e obligashon pa hasi un anunsio públiko ora ku nan tin intenshon di enagená un propiedat inmóbil òf sera un akuerdo pa emishon di propiedatnan inmóbil i derechonan real.

Ku e publikashon akí entidat públiko Boneiru ta duna ehekushon na e aresto Didam di Korte Supremo di 26 di novèmber 2021 (ECLI:NL:HR:2021:1778).

Ta intenshoná

Entidat públiko Boneiru tin intenshon pa pone e siguiente parselanan ku konstrukshon eksistente (Magasina di Rei Amboina) na disposishon c.q. emití nan na èrfpagt na Fundashon Zorg en Welzijn Groep i Fundashon Cocari II.

  • Dos parsela di tereno di gobièrnu inkluso konstrukshon, lokalmente konosí komo ‘Magasina di Rei Amboina’, wak e ilustrashon.
  • E terenonan di gobièrnu i e Magasina di Rei no tin number di parsela i nan ta situá entre e kayanan Kaya Mendelssohn, Kaya Anna, Kaya Calixta i Kaya Sonmontuno.
  • Tamaño di parsela 1 (kòrá): mas òf ménos 71.200 m2 (7,12 hektar)
  • Tamaño di parsela 2 (püs): mas òf ménos 3000 m2 (0,3 hektar) ku e konstrukshon Magasina di Rei Amboina

Entidat públiko Boneiru ta di opinion ku no ta nesesario pa ofresé e espasio kompetitivo deskribí den e aresto di Korte Supremo di 26 di novèmber 2021 (ECLI:NLHR:2021:1778) pa medio di un prosedura di selekshon pa e intenshon di emishon na èrfpagt menshoná, pa motibu ku a base di e siguiente kriterionan ophetivo, verifikabel i rasonabel pa emishon di e tereno ku e konstrukshon eksistente, solamente e kandidato aktual ta bini na remarke

Motivashon

Entidat públiko Boneiru lo no emití e konstrukshon eksistente (Magasina di Rei Amboina) na èrfpagt via un prosedura públiko di selekshon, pero otorgá esaki na èrfpagt den forma di un kombenio entre dos entidat na e grupo di trabou ‘Nos Bario’, ku ta konsistí di e fundashonnan Zorg en Welzijn Groep (ZW-Groep) i Cocari II, ámbos statutariamente establesé na Boneiru. Esaki ta sosodé na benefisio di realisashon di fasilidatnan di kuido residensial pa hende grandi boneriano, entre otro un sentro pa kuido residensial, un kas di kuido, i bibienda pa tantu hende grandi komo e personal ku ta duna kuido. E proyekto ta karga e título di trabou ‘Nos Bario’. Entidat Públiko Boneiru ta konsiderá ZW-Groep i Fundashon Cocari II komo e úniko kandidatonan serio pa e emishon di tereno akí, basá riba e siguiente konsiderashonnan:          

  • Fundashon Zorg en Welzijn Groep (ZW-Groep) ta komprometé su mes ku kuido di hende grandi na Boneiru. Banda di esaki ZW-Groep ta purba identifiká nesesidatnan di e grupo di enfoke mas spesífikamente posibel, i nan ta ofresé sosten na momento di desaroyo di solushonnan duradero pa e grupo akí.
     
  • Fundashon Cocari II tin komo meta konservashon di e patrimonio kultural boneriano pa medio di restorashon di esaki i dun’é un redestinashon sosial. Nan ta realisá proyektonan ku ta sirbi un interés sosial i ku tin un karakter públiko.
     
  • Pa hopi aña kaba ZW-Groep i Fundashon Cocari II ta traha huntu na Rincon riba akohida durante dia pa hende grandi. ZW-Groep ta duna kuido na e hende grandinan, mientras ku Cocari II ta responsabel pa maneho i mantenshon di e edifisionan kaminda ta duna e kuido.

Dia 16 di desèmber 2022 Fundashon ZW-Groep a risibí un karta di Ministerio di Salubridat Públiko, Bienestar i Deporte, den kua e ministerio ta konfirmá ku riba enkargo di e ministerio, na aña 2023 ZW-Groep lo enfoká riba elaborashon di e plannan pa un kas di kuido, manera rekomendá den e rapòrt ku a keda publiká den e rapòrt ‘Toekomst Ouderenzorg Bonaire – Futuro di Kuido di Hende Grandi na Boneiru.’
 

  • Na aña 2023 Fundashon ZW-Groep i Fundashon Cocari II a disidí pa uni forsa pa promové elaborashon i realisashon di fasilidatnan pa kuido residensial pa hende grandi boneriano. Esaki ta enserá un sentro pa kuido residensial, un kas di kuido i bibienda pa tantu hende grandi komo e personal ku ta duna kuido.
     
  • Pa motibu ku Fundashon ZW-Groep ta e úniko ku a haña un tarea di ministerio di Salubridat Públiko, Bienestar i Deporte, i relashoná ku esaki a drenta den un kolaborashon ku Stichting Cocari II, entidat públiko Boneiru ta konsiderá nan komo e úniko kandidatonan serio pa e emishon di tereno. E ministerio a aserká e fundashonnan akí i a konsultá ku nan tokante elaborashon di e plannan.
     
  • Entre e fundashonnan i entidat públiko Boneiru tin un base pa yega na un akuerdo tokante e aserkamentu. Pa duna e kolaborashon forma mas aleu i e ambishon pa na e sitio akí realisá fasilidatnan pa kuido residensial pa hende grandi boneriano, entidat públiko Boneiru tin e intenshon pa bai over na emishon di tereno. 
     
  • Ku emishon di e tereno entidat públiko Boneiru su meta ta pa, huntu ku Fundashon ZW-Groep i Fundashon Cocari II realisá fasilidatnan pa kuido di hende grandi boneriano, i ku esaki aportá direktamente na e nesesidat lokal i insular di hende grandi na nos isla. E parsela en kestion tin e destinashon ‘Sosial’ ku e indikashonnan di área ‘Biba’ i ‘Deporte’. Esaki ta enserá ku riba e pida tereno akí, banda di edifisio pa fasilidat sosial, kultural, religioso i edukativo, ta pèrmití tambe bibienda (inkluso apartamento) i fasilidat di deporte.

Ku bista riba loke tin menshoná akí riba, entidat públiko Boneiru ta di opinion ku a base di kriterionan ophetivo, rasonabel i verifikabel, solamente un (1) kandidato serio (Fundashon Zorg en Welzijn Groep i Fundashon Cocari II) ta bini na remarke pa un emishon di tereno i e entrega di e parsela indiká den e publikashon akí, ku ta surgi for di esaki.

Reakshon

No por entregá c.q. instituí punto di bista, opheshon òf apelashon den sentido di Lei General di Derecho Atministrativo (Algemene Wet Bestuursrecht – Awb). Den kaso ku bo ta di opinion ku a base di e kriterionan tresé dilanti aki riba, bo tambe mester bini na remarke pa emishon di e tereno akí ku konstrukshon eksistente (Magasina di Rei Amboina) òf bo no por uni bo mes ku e intenshon akí pa emishon di tereno, e ora ei dentro di un término di 20 dia kalendario despues di publikashon bo por hasi notifikashon di esaki pa medio di entamá un wisio sumario na Korte di Prome Instansia. Bo tin ku manda tambe un kopia digital di e dagfar na directie_ro@bonairegov.com. Menshoná riba esei e referensia i título di e publikashon.

Término pa reakshoná

Ku bista riba e progreso den e trayektonan di emishon akí i pa optené klaridat tokante siguridat hurídiko di e transakshonnan, entidat públiko Boneiru ta hasi uso di un término pa reakshoná di 20 dia kalendario. Esaki ta un término di vensementu. Si dentro di e término di vensementu stipulá di 20 dia kalendario bo no a duna un reakshon òf bo no a entamá un wisio sumario, e ora ei nos ta konsiderá ku bo no ta oponé e intenshon di emishon di tereno menshoná i nos ta konsiderá ku bo a renunsiá bo derechonan relashoná ku esaki.

Den kaso ku relashoná ku e publikashon akí bo tin pregunta i/òf remarke ainda, e ora ei bo por tuma kontakto ku Direktorado di Planifikashon i Desaroyo via directie_ro@bonairegov.com.