Bo ta pidi un divorsio na korte. Despues bo abogado, abo mes òf bo partner anterior ta pidi pa registrá e divorsio na e munisipio òf departamento di Registro Sivil di entidat públiko Boneiru kaminda bo a kasa.
Kiko e produkto òf servisio aki ta nifiká?
Pa pidi un divorsio, bo ta bai na korte. Bo tin mester di un abogado pa esaki. Na momentu ku departamento di Registro Sivil di entidat públiko Boneiru registrá e divorsio den registro sivil, e ora ei numa e divorsio ta bira ofisial.
Kon bo por pidi esaki?
Asina bo ta pidi pa registrá un divorsio:
- Bo ta pidi un divorsio na korte. Bo tin mester di un abogado pa esaki.
- E abogado ta hasi un petishon na korte.
- Bo abogado ta manda e desishon di korte na departamento di Registro Sivil di entidat públiko Boneiru. Abo mes tambe por hasi e notifikashon na e departamento di Registro Sivil di entidat públiko Boneiru. Bo partner anterior tambe por hasi esaki. Bo ta hasi esaki na e departamento di Registro Sivil di entidat públiko Boneiru.
- Bo ta manda e siguiente dokumentonan na e departamento di Registro Sivil di entidat públiko Boneiru:
- un petishon por eskrito pa registrá den e registro di registro sivil;
- prueba di e veredikto di korte (e órden di divorsio);
- prueba ku bo no lo bai den apelashon kontra e desishon di hues (e aktanan di konformidat).
Ku ken bo por tuma kontakto?
Bo a kasa na Boneiru i divorsiá den eksterior? Òf bo a kasa i divorsiá den eksterior? Den e kaso aki bo ta hasi e notifikashon na munisipio Den Haag.
Kuantu tempu e ta tuma?
Despues di e desishon definitivo bo mester entregá dentro di seis luna e petishon por eskrito na hues.
![[Translate to Papiamentu:] [Translate to Papiamentu:]](/fileadmin/_processed_/a/f/csm_divorce-papers-california-scaled_923bc8e252.jpg)