Text Size

  • Increase
  • Decrease
  • Normal

Current Size: 100%

Pasaheronan ku a sinta banda di persona kontaminá ta bai den karentena - Passagiers die naast besmet persoon hebben gezeten gaan in quarantaine

Kralendijk – Tur persona biniendo Boneiru ku a sinta banda di un pasahero ku a tèst positivo riba COVID-19 ta bai den karentena. Asin’ei servisio di Salubridat Públiko ta kontrolá ku nan tambe ta haña síntoma.

Tene kuenta ku mal tempu den área di Karibe - Houd rekening met mogelijke slecht weer in het Caribisch gebied

Kralendijk – Tin bista riba dos disturbio ku por kousa mal tempu den área di Boneiru. Outoridatnan na Boneiru tin diariamente kontakto ku e institutonan di wer KNMI i National Hurricane Center.

Un di e disturbionan ta un ola tropikal ku ta kousando hopi awa seru i mal tempu den área di Cuba, Bahamas i sùit Florida i parti di laman Karibe. E otro disturbio ku tin na bista ta un depreshon ku ta formando den parti sentral di laman Atlántiko. E depreshon aki ku nòmber Gonzalo por drenta den nos área djadumingu i kousa hopi awa seru i bientu fuerte.

TUR HENDE POR DISFRUTÁ ATROBE DI UN WAF DI CHACHACHA KOMPLETAMENTE RENOBÁ - IEDEREEN KAN WEER GENIETEN VAN EEN COMPLEET GERENOVEERDE CHACHACHA PIER

Kralendijk – Waf di Chachacha awó ta den su forma nobo pa pueblo por disfrutá di dje.
Waf di Chachacha tin su historia su tras, mirando ku den añanan setenta pa ochenta di siglo pasá hopi hóben ku tabata bai Skol di Ofishi, mihó konosí komo ‘Ambachtschool’ tabata bai landa na Chachacha den nan tempu liber. Na e waf aki hopi hóben di e bario di Rincon tambe a siña landa, manera diputado James Kroon a trese dilanti na reapertura di e waf.

Ta entregá deklarashon di salú pa Boneiru awor digital - Inleveren gezondheidsverklaring voor Bonaire gaat nu digitaal

Kralendijk - Tur persona ku ta biaha pa Boneiru mester yena un deklarashon di salú. Desde awor esaki ta sosodé digital. Motibu pa esaki ta ku servisio di Salubridat Públiko di antemano kier sa ken kier biaha pa Boneiru i detektá si tin riesgo. Asin’ei kier informá e pasahero di e maneho ku tin pa biaha bini i sali for di Boneiru.

A tèst di tres repatriante positivamente pa COVID-19

Kralendijk – Resientemente a tèst dos repatriante, ku a regresá Boneiru for di Perú i tabata den karentena, positivamente pa COVID-19. Awe a resultá ku a tèst e di tres miembro di famia tambe positivamente pa COVID-19.

FEDERASHON DI FUTBÒL BONERIANO A KUMPLI 60 AÑA

Kralendijk – Ta hopi sakrifisio a hasi durante añanan ku pa awe por selebrá sesenta aña di nos futbòl. P’esei diputado enkargá ku deporte Pablo James Kroon na nòmber di gobièrnu di Boneiru a felisitá direktiva di FFB ku e bon trabou ku nan ta ehersé durante añanan.

A fiha Ordenansa di Emergensia 14-7-2020 maneho entrada na Boneiru - Noodverordening 14-7-2020 in-reisbeleid Bonaire vastgesteld

A pone e maneho pa drenta Boneiru den un Ordenansa di Emergensia, ku inmediatamente ta drenta na vigor. Motibu pa e ordenansa di emergensia ta ku Aruba a habri su frontera pa paisnan di riesgo haltu. Di e manera akí ta posibel ku biaheronan prosedente di un pais di riesgo haltu despues di un estadia na Aruba, dentro di 14 dia, ta sigui biaha pa Boneiru. A krea e ordenansa di emergensia pa por mantené e maneho pa drenta Boneiru.

A tèst dos repatriante positivamente pa COVID-19 - Twee repatrianten positief getest op COVID-19

Kralendijk - A tèst dos repatriante ku a regresá Boneiru for di Perú i ta keda den karentena positivamente pa COVID-19. E repatriantenan akí ta keda den un karentena sentral. Konforme e Draibuk Repatriashon i e maneho pa drenta Boneiru, tur repatriante for di paisnan di riesgo ta bai den karentena na un lugá sentral. Ta mónitòr repatriantenan pa nan salú durante e permanensia. Djadumingu último a tèst dos repatriante ku tabata mustra reakshon i síntoma di COVID-19. Djaluna nochi resultado di e tèst a drenta. A tèst e dos repatriantenan aki positivamente pa COVID-19.

INSKRIPSHON A HABRI PA “UN KANTO PA BONEIRU” - INSCHRIJVING GEOPEND VOOR ‘UN KANTO PA BONEIRU’

Kralendijk – Komishon di Dia di Boneiru ta organisá festival “Un kanto pa Boneiru”. E Festival ta tuma lugá dia 22 di ougùstùs 2020 pa 20.00 or anochi via e sistema di live streaming. Sitio lo keda anunsiá despues.
E situashon di Covid-19 tabatin infleunsha riba organisashon i preparashon pa Dia di Boneiru i tambe e festival “Un Kanto pa Boneiru”. Ambos aktividat ta tuma lugá otro for di kustumber.
E aña aki Gobièrnu di Boneiru a hinka e parti organisatorio den man di e komishon di Dia di Boneiru I tambe a kambia e nòmber di e festival den “Un kanto pa Boneiru”.

Análisis dokumento di traspaso BHM ta kla: Gezaghèber ta disidí pa bini mas investigashon - Analyse overdrachtsdossier BHM gereed: Gezaghebber besluit tot nader onderzoek

Kralendijk - Governance & Integrity International (G&I) a finalisá e análisis di e dokumento di traspaso di Bonaire Holding Maatschappij (BHM). Gezaghèber Edison Rijna ku a duna e enkargo pa hasi e análisis a risibí e relato inkluso e konseho kon sigui anda awor.

E büró di integridat G&I durante e análisis a hasi un distinshon entre interpretashon personal (opinion), pensamentu ku un motivashon polítiko, mehorashon real i sospecho di no ta kumpli ku reglanan di bon gobernashon.

Pages