Text Size

  • Increase
  • Decrease
  • Normal

Current Size: 100%

No tin selebrashon di karnaval na Boneiru den 2021 - Geen Carnavalsviering op Bonaire in 2021

Kralendijk - Entidat Públiko Boneiru den konsulta ku lidernan di grupo di karnaval a disidí pa kanselá e paradanan di karnaval pa 2021. Tambe tur otro evento ku ta mará na esaki, manera festival di tumba i elekshon di Reina i Prens di karnaval i tambe Pancho, a keda kanselá.

Konsulta kontruktívo entre skolnan i OLB - Constructief overleg tussen scholen en OLB - Constructive consultation between schools and OLB

Kralendijk - 22 di sèptèmber, riba inisiativa di Entidat Públiko Boneiru (OLB), a tuma lugá un konsulta entre tur e skolnan di edukashon primaria, sekundario i vokashonal. Sylvana Janga-Serfilia (Direktorado di Komunidat i Kuido), Marian Luinstra –Passchier (Departamento di Salubridat Públiko) i Anouk Hansen (EOZ) a deliberá importansia di e medidanan di COVID-19 pa i ku e skolnan.

Boneiru ta kodigó oraño pa Hulanda - Bonaire is code oranje voor Nederland - Bonaire has code orange in the Netherlands

Kralendijk - En konekshon ku oumento di kantidat di infekshonnan di e vírùs di corona, gezaghèber Rijna, riba konseho di EBT (Eilandelijke Beleidsteam) wikènt pasá, a manda petishon pa Ministerio di Asuntunan Eksterior na Hulanda pa asigná un konseho di biahe oraño pa Boneiru. Entretantu, RIVM tambe a emití konseho pa hasi e konseho di biahe pa Boneiru mas skèrpi, debí na oumento di infekshonnan. Desde awe, 22 di sèptèmber, e konseho di biahe pa Boneiru a kambia pa oraño.

Tin 5 persona mas ku a tèst positivo riba Covid-19 - Er zijn nog 5 personen positief getest op Covid-19

Tin 5 persona mas ku a tèst positivo riba Covid-19. Tres persona a rekuperá. Riba 22 di sèptèmber 2020 tin 39 kaso aktivo di Covid-19 na Boneiru. Un parti di e personanan ku a bini aserka tabata tin kontakto ku un otro persona infektá kaba. E otronan ta den investigashon ainda. Tur persona infektá ta na altura i a keda informá di esaki.

Tin 7 persona mas ku a tèst positivo riba Covid-19 - Er zijn nog 7 personen positief getest op Covid-19

Tin 7 persona mas ku a tèst positivo riba Covid-19. Riba 21 di sèptèmber 2020 tin 37 kaso aktivo di Covid-19 na Boneiru. Un parti di e personanan ku a bini aserka tabatin kontakto ku un otro persona infektá kaba. E otro parti ta den investigashon ainda pa haña sa e fuente. Tur persona infektá ta na altura i a keda informá di esaki.

Keda kas pa evitá ku vírùs di corona ta sigui plama - Blijf zoveel mogelijk thuis om verspreiding van het coronavirus tegen te gaan

Tin 3 persona mas ku a tèst positivo riba Covid-19. Riba 20 di sèptèmber 2020 tin 30 kaso aktivo di Covid-19 na Boneiru.
Bo tin keintura, doló di garganta òf kualke otro síntoma relatá na Covid-19 ? Keda bo kas i yama 0800-0800. Mantené e instrukshonnan di higiena. Kome salú, drumi sufisiente i move regular pa hisa bo resistensia. Kuida bo mes i esnan rondó di bo.
#PreveníCorona #coronaBonaire #coronaBoneiru

Spich di gezaghebber Edison Rijna riba 19 di sèptèmber - Toespraak van Gezaghebber Edison Rijna op 19 september

Kralendijk - Kerido siudadanonan, awe mainta nos a anunsiá e sifranan mas resien. Awe, djasabra 19 di sèptèmber a identifiká un total di 16 kaso nobo di kontagio na Boneiru. Un djis dòkter Marian Luinstra-Passchier di Salubridat Publiko lo bai mas den detaye di e sifranan.

Ounke mayoria di e kontagionan ta trata di keho leve, esaki ta nifiká ku nos a drenta un fase nobo ku mester tuma medida mas estrikto.

Esaki pa evitá ku e vírùs ta sigui plama riba nos isla.

Spich di gezaghebber Edison Rijna i dr. Marian Luinstra-Passchier riba 19 di sèptèmber - Toespraken van Gezaghebber Edison Rijna en dr. Marian Luinstra-Passchier op 19 september

Kralendijk - Lunanan largu nos tabatin e suerte na Boneiru dor ku nos no tabatin kasonan aktivo di Corona riba nos isla. Pero fin di ougùstùs nos tabatin un par di kaso aktivo ku a pone un final na esaki.

Siman pasá dòkter Hermelijn a tèst positivo pa e vírus di corona. E i su pashèntnan a spanta di esaki. Pa departamento di salubridat Públiko esaki ta e promé kaso ku tabatin komo konsekuensia un altera apsoluto di nos banda. A enbolbí hopi hende pa krea un bista kla di tur kontakto ku tabatin den e kaso aki.

Tin 15 persona mas ku a tèst positivo pa Covid-19 - Er zijn nog 15 personen positief getest!

Tin 15 persona mas ku a tèst positivo pa Covid-19. Riba 19 di sèptèmber 2020 tin 26 kaso aktivo di Covid-19 na Boneiru. E situashon ta preokupante durante gezaghèber lo komuniká ku komunidat.

Bo tin keintura, doló di garganta òf kualke otro síntoma relatá na Covid-19 ? Keda bo kas i yama 0800-0800. Mantené e instrukshonnan di higiena. Kome salú, drumi sufisiente i move regular pa hisa bo resistensia. Kuida bo mes i esnan rondó di bo.
#PreveníCorona #coronaBonaire #coronaBoneiru

Er zijn nog 15 personen positief getest!

Entidat Públiko Boneiru ta lansa wèpsait - Het Openbaar Lichaam van Bonaire lanceert website

Entidat Públiko Boneiru ta lansa awe www.bonairecrisis.com. Riba e wèpsait akí, habitantenan i biaheronan pa Boneiru por haña informashon tokante corona. Ta un wèpsait di krísis, ku por usa tambe den kaso di otro krísis manera orkan, tsunami i kandela grandi. Gezaghèber a disidí ku mester bini un wèpsait di krísis, pasobra ta importante ku tin ún lugá kaminda tur informashon ta bini huntu. Via e wèpsait, biaheronan pa Boneiru por yena awor e deklarashon di salú.

Pages