Text Size

  • Increase
  • Decrease
  • Normal

Current Size: 100%

A KANSELÁ “UN KANTO PA BONEIRU”

Kralendijk – Komishon di Dia di Boneiru kende ta enkargá ku organisá e festival “Un kanto pa Boneiru”, despues ku e inskripshon a sera a disidí na kanselá e festival aki.
Apesar di e situashon di Covid-19 a purba tòg den e korto tempu pa wak si por organisá e festival via e sistema di live streaming, pero debí ku e inskripshonnan tabata poko a yega ne desishon pa para e festival.

Premio pipita di kònkòmber otorgá na Denise de Jongh - Rekwest

Kralendijk – E aña aki Skal, Sekshon di Kultura Arte i Literatura den koperashon ku komishon Arte di Palabra a selebrá diessinku aña di Arte di Palabra Boneiru.
Arte di Palabra ta un kompetensia Literario, Poesia i kuenta kòrtiku. E aña aki e tema tabata “ Fiesta di palabra”
Diputado James Kroon kende a remplasá diputado Nina den Heyer a kuminsá na felisitá e organisadónan ku ya pa diessinku aña ta tene e kompetensia aki,

Premio pipita di kònkòmber otorgá na Denise de Jongh - Rekwest

Kralendijk – E aña aki Skal, Sekshon di Kultura Arte i Literatura den koperashon ku komishon Arte di Palabra a selebrá diessinku aña di Arte di Palabra Boneiru.
Arte di Palabra ta un kompetensia Literario, Poesia i kuenta kòrtiku. E aña aki e tema tabata “ Fiesta di palabra”
Diputado James Kroon kende a remplasá diputado Nina den Heyer a kuminsá na felisitá e organisadónan ku ya pa diessinku aña ta tene e kompetensia aki,

Boneiru ta risibí avion di paisnan pafó di ‘air-bubble’

Kralendijk – Aeropuerto di Boneiru BIA ta permití e dianan aki avion bini for di e islanan ariba di Antia. Ta trata di avionnan ku ta bini for di paisnan ku ta pafó di e asina yama ‘air-bubble’, esta e paisnan ku riesgo haltu pa haña kontaminashon ku vírùs di corona. Den e avionnan aki tin solamente e tripulante.

Boneiru a kita Sint Maarten for di lista di paisnan ku riesgo abou - Bonaire haalt Sint Maarten van lijst van veilige landen

Kralendijk - A kita Sint Maarten for di e lista di paisnan ku riesgo abou. Na e isla tin hopi persona ku e malesa di COVID-19. Na mesun momento a disidí pa tene espasio aéreo sera pa paisnan ku riesgo haltu te promé sèptèmber.
Bo ta bonbiní atrobe na Boneiru si e pais for di unda bo ta bini for di dje ta riba e lista di paisnan seif. E paisnan seif ta Aruba, Kòrsou, Saba, Sint Eustatius, Hulanda, Bèlgika, Fransia i Suisa. Si e pais di unda bo ta bini for di dje no ta riba e lista, bo tin ku warda pa bini Boneiru òf bai 14 dia den karentena riba bo propio gastu.

Boneiru a kita Sint Maarten for di lista di paisnan ku riesgo abou - Bonaire haalt Sint Maarten van lijst van veilige landen

Kralendijk - A kita Sint Maarten for di e lista di paisnan ku riesgo abou. Na e isla tin hopi persona ku e malesa di COVID-19. Na mesun momento a disidí pa tene espasio aéreo sera pa paisnan ku riesgo haltu te promé sèptèmber.
Bo ta bonbiní atrobe na Boneiru si e pais for di unda bo ta bini for di dje ta riba e lista di paisnan seif. E paisnan seif ta Aruba, Kòrsou, Saba, Sint Eustatius, Hulanda, Bèlgika, Fransia i Suisa. Si e pais di unda bo ta bini for di dje no ta riba e lista, bo tin ku warda pa bini Boneiru òf bai 14 dia den karentena riba bo propio gastu.

Boneiru a kita Sint Maarten for di lista di paisnan ku riesgo abou - Bonaire haalt Sint Maarten van lijst van veilige landen

Kralendijk - A kita Sint Maarten for di e lista di paisnan ku riesgo abou. Na e isla tin hopi persona ku e malesa di COVID-19. Na mesun momento a disidí pa tene espasio aéreo sera pa paisnan ku riesgo haltu te promé sèptèmber.
Bo ta bonbiní atrobe na Boneiru si e pais for di unda bo ta bini for di dje ta riba e lista di paisnan seif. E paisnan seif ta Aruba, Kòrsou, Saba, Sint Eustatius, Hulanda, Bèlgika, Fransia i Suisa. Si e pais di unda bo ta bini for di dje no ta riba e lista, bo tin ku warda pa bini Boneiru òf bai 14 dia den karentena riba bo propio gastu.

Boneiru a kita Sint Maarten for di lista di paisnan ku riesgo abou - Bonaire haalt Sint Maarten van lijst van veilige landen

Kralendijk - A kita Sint Maarten for di e lista di paisnan ku riesgo abou. Na e isla tin hopi persona ku e malesa di COVID-19. Na mesun momento a disidí pa tene espasio aéreo sera pa paisnan ku riesgo haltu te promé sèptèmber.
Bo ta bonbiní atrobe na Boneiru si e pais for di unda bo ta bini for di dje ta riba e lista di paisnan seif. E paisnan seif ta Aruba, Kòrsou, Saba, Sint Eustatius, Hulanda, Bèlgika, Fransia i Suisa. Si e pais di unda bo ta bini for di dje no ta riba e lista, bo tin ku warda pa bini Boneiru òf bai 14 dia den karentena riba bo propio gastu.

Entrante ougùstùs ‘Ban Traha’ ta ofresé oportunidat pa sigui un kurso pa empleado logístiko - Ban Traha biedt per augustus de mogelijkheid voor het volgen van een cursus tot logistiek medewerker

Kralendijk - Unidat di Labor di direktorado di Komunidat i Kuido den koperashon ku Plenchi di Trabou ta krea posibilidat pa sigui un kurso práktiko pa empleado logístiko. E kurso ta kuminsá entrante luna di ougùstùs i tin lugá pa 10 persona. Ainda ta posibel pa registrá pa partisipashon na e kurso.

Pasaheronan for di karentena - Passagiers uit quarantaine

A pidi pa saka Sint Maarten for di ‘bubble’
Kralendijk – E personanan ku djaweps último a bai den karentena paso nan a sinta banda di un pasahero ku tabata infektá ku e vírùs di Corona, por move liber na Boneiru. E pasahero kontaminá ku a baha na Kòrsou no tabatin kehonan relashoná ku COVID-19 e último 72 ora. E chèns pa kontaminashon pa e pasaheronan ku a bini Boneiru ta hopi chikí sigun e instrukshon di RIVM.

Pages